Conditions pour vendeuses et vendeurs privés — Fahrzüg AI
Ébauche de travail professionnelle – révision finale par un conseil juridique suisse qualifié recommandée avant le lancement public.
Au : 23.08.2026
Les présentes conditions s'appliquent en complément des conditions générales pour les vendeuses et vendeurs privés.
1. Propriété ou autorisation
Vous devez être propriétaire du véhicule annoncé ou disposer d'une autorisation expresse de la propriétaire ou du propriétaire pour le publier.
2. Indications véhicule véridiques
La marque, le modèle, l'année, le kilométrage et les autres indications techniques doivent correspondre à la réalité.
3. Divulgation des défauts importants connus
Les défauts importants ou dommages d'accident connus doivent être divulgués. Leur dissimulation peut entraîner des conséquences de droit civil dans votre relation avec l'acheteuse ou l'acheteur.
4. Kilométrage exact
Le kilométrage indiqué doit correspondre au relevé réel et documenté.
5. Indications MFK exactes
Les indications relatives au contrôle technique (MFK) ne peuvent être données que si elles sont étayées par des justificatifs correspondants. Si le statut est inconnu, il doit être indiqué comme tel, et non comme « valide ».
6. Photographies exactes
Les photographies utilisées doivent montrer le véhicule réel. Les photos de stock ou de véhicules différents ne sont pas autorisées.
7. Coordonnées valides
Les coordonnées enregistrées pour l'envoi de demandes de contact doivent être valides et joignables.
8. Responsabilité propre en cas de vente privée
Le contrat de vente est conclu exclusivement entre vous et l'acheteuse ou l'acheteur. Fahrzüg n'est pas partie au contrat de vente.
9. Aucune garantie automatique par Fahrzüg
L'utilisation de la plateforme ne crée aucune garantie légale ou contractuelle par Fahrzüg envers l'acheteuse ou l'acheteur. Vos propres obligations en tant que vendeuse ou vendeur privé selon le droit suisse (p. ex. concernant les défauts de la chose vendue) ne sont ni supprimées ni limitées par les présentes conditions.