Conditions d'importation — Fahrzüg AI
Ébauche de travail professionnelle – révision finale par un conseil juridique suisse qualifié recommandée avant le lancement public.
Au : 23.08.2026
Les présentes conditions s'appliquent en complément des conditions revendeurs pour l'utilisation des sources d'importation.
1. Propriété ou autorisation
Pour chaque véhicule soumis via une source d'importation, vous devez soit en être propriétaire, soit disposer d'une autorisation expresse de publication.
2. Application des conditions de plateformes tierces
Lorsqu'une source d'importation repose sur des données ou contenus d'une autre plateforme, les conditions d'utilisation propres à celle-ci demeurent inchangées et applicables.
3. Aucun contournement des restrictions de tiers
Votre autorisation en tant que revendeuse ou revendeur auprès de Fahrzüg ne lève aucune restriction imposée par une plateforme tierce. Vous êtes responsable de vous assurer que l'utilisation de contenus tiers est licite.
4. Aucun scraping non autorisé
Fahrzüg ne récupère jamais automatiquement d'URL sources externes. Une URL indiquée pour une source d'importation de type « URL manuelle » est enregistrée uniquement comme mention d'attribution, jamais récupérée ni analysée.
5. Une URL n'est pas une preuve de propriété
La simple indication d'une URL ne constitue pas une preuve d'autorisation. La responsabilité de la licéité incombe à la personne soumettant les données.
6. Responsabilité relative aux fichiers CSV, JSON et flux
Pour les données soumises via un fichier CSV ou JSON, vous êtes responsable de l'exactitude et de la licéité de chaque ligne.
7. Droits sur les images
Pour les photographies soumises via une importation, le chiffre 6 des règles de la plateforme s'applique par analogie : seules des photographies pour lesquelles les droits nécessaires existent peuvent être utilisées.
8. Déduplication
Fahrzüg détecte les soumissions répétées au moyen d'une valeur de référence que vous indiquez et empêche la publication en double du même élément.
9. Correspondance des coordonnées
Quelles que soient les coordonnées éventuellement contenues dans une ligne importée, seules les coordonnées vérifiées de votre profil revendeur sont utilisées pour une annonce publiée.
10. Contrôle avant publication
Chaque élément importé fait l'objet d'un contrôle manuel avant publication et peut être refusé.
11. Erreurs d'importation
Les lignes incorrectes ou incomplètes ne sont pas publiées. Fahrzüg n'offre aucune garantie quant au traitement complet de fichiers d'importation erronés.
12. Synchronisation
Une synchronisation automatique et récurrente avec une source de flux externe n'est pas mise en œuvre au stade actuel.
13. Retrait de l'autorisation de source
Si votre autorisation d'utiliser une source externe prend fin, vous êtes tenu(e) de mettre en pause la source d'importation concernée et de retirer les annonces correspondantes.