Import-Bedingungen — Fahrzüg AI

Professioneller Arbeitsentwurf – finale Prüfung durch qualifizierte Schweizer Rechtsberatung vor öffentlichem Launch empfohlen.

Stand: 23.08.2026

Diese Bedingungen gelten zusätzlich zu den Händler-Bedingungen für die Nutzung von Importquellen.

1. Eigentum oder Berechtigung

Sie müssen für jedes über eine Importquelle eingereichte Fahrzeug entweder Eigentümerin/Eigentümer sein oder über eine ausdrückliche Berechtigung zur Veröffentlichung verfügen.

2. Geltung fremder Plattformbedingungen

Sofern eine Importquelle auf Daten oder Inhalten einer anderen Plattform beruht, bleiben deren eigene Nutzungsbedingungen unberührt und anwendbar.

3. Keine Aushebelung fremder Beschränkungen

Ihre Berechtigung als Händlerin oder Händler bei Fahrzüg hebt keine Beschränkungen einer dritten Plattform auf. Sie sind verantwortlich, sicherzustellen, dass eine Nutzung fremder Inhalte zulässig ist.

4. Kein unautorisiertes Scraping

Fahrzüg ruft keine externen Quell-URLs automatisch ab. Eine bei einer manuellen Quell-URL-Importquelle angegebene URL wird als reine Attributionsangabe gespeichert, nicht abgerufen oder ausgelesen.

5. URL-Angabe ist kein Eigentumsnachweis

Die blosse Angabe einer URL begründet keinen Nachweis der Berechtigung. Die Verantwortung für die Rechtmässigkeit liegt bei der einreichenden Person.

6. CSV-, JSON- und Feed-Verantwortung

Für über CSV- oder JSON-Datei eingereichte Datensätze sind Sie für die Richtigkeit und Rechtmässigkeit jeder einzelnen Zeile verantwortlich.

7. Bildrechte

Für über einen Import eingereichte Fotografien gilt Ziffer 6 der Plattformregeln entsprechend: Es dürfen nur Fotografien verwendet werden, an denen die erforderlichen Rechte bestehen.

8. Deduplizierung

Fahrzüg erkennt anhand eines von Ihnen angegebenen Referenzwerts wiederholte Einreichungen und verhindert eine doppelte Veröffentlichung derselben Position.

9. Kontaktdaten-Abgleich

Unabhängig davon, welche Kontaktdaten in einer importierten Zeile enthalten sein könnten, wird ausschliesslich die verifizierte Kontaktangabe Ihres Händlerprofils für ein veröffentlichtes Inserat verwendet.

10. Prüfung vor Veröffentlichung

Jede importierte Position wird vor Veröffentlichung manuell geprüft und kann abgelehnt werden.

11. Importfehler

Fehlerhafte oder unvollständige Zeilen werden nicht veröffentlicht. Fahrzüg übernimmt keine Gewähr für eine vollständige Verarbeitung fehlerhafter Importdateien.

12. Synchronisation

Eine automatische, wiederkehrende Synchronisation mit einer externen Feed-Quelle ist in der aktuellen Ausbaustufe nicht implementiert.

13. Entzug der Quellberechtigung

Endet Ihre Berechtigung zur Nutzung einer externen Quelle, sind Sie verpflichtet, die betroffene Importquelle zu pausieren und entsprechende Inserate zu entfernen.