Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) — Fahrzüg AI
Professioneller Arbeitsentwurf – finale Prüfung durch qualifizierte Schweizer Rechtsberatung vor öffentlichem Launch empfohlen.
Stand: 23.08.2026
1. Betreiberin und Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") regeln die Nutzung der Online-Plattform Fahrzüg AI ("Plattform", "Fahrzüg") unter fahrzueg.ch, betrieben von Mobil Digital GmbH, Heuerweg 7, 5605 Dottikon, Schweiz ("wir", "Fahrzüg", "Betreiberin"). Mit der Nutzung der Plattform akzeptieren Sie diese AGB. Für private Verkäuferinnen und Verkäufer gelten zusätzlich die Privatverkäufer-Bedingungen, für Händlerinnen und Händler zusätzlich die Händler-Bedingungen.
2. Begriffe
"Nutzer" bezeichnet jede Person, die die Plattform verwendet, unabhängig von einer Registrierung. "Inserat" bezeichnet einen auf der Plattform veröffentlichten Fahrzeugeintrag. "Suchauftrag" bezeichnet einen gespeicherten, automatisierten Suchvorgang. "Fahrzüg AI" bezeichnet die auf der Plattform eingesetzten automatisierten, teils KI-gestützten Funktionen (Textverständnis, Suche, Preiseinschätzung, Berichte).
3. Berechtigung und Konto
Die Nutzung bestimmter Funktionen setzt ein Konto voraus, das über einen Magic-Link per E-Mail oder über Google-Login erstellt wird. Sie sind verpflichtet, bei der Registrierung und bei Profilangaben wahrheitsgemässe Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos und Ihrer Zugangsdaten verantwortlich und haben uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie einen unbefugten Zugriff vermuten.
4. Rolle der Plattform
Fahrzüg AI ist eine Vermittlungsplattform. Wir sind nicht Vertragspartei der zwischen Käuferinnen/Käufern und Verkäuferinnen/Verkäufern abgeschlossenen Kaufverträge und werden nicht Eigentümerin der inserierten Fahrzeuge. Wir stellen Infrastruktur, Suchfunktionen und unterstützende Werkzeuge (u. a. Suchaufträge, automatisierten Abgleich, PDF-Berichte) zur Verfügung, treffen jedoch keine eigene Kaufentscheidung und übernehmen keine Gewähr für die inserierten Fahrzeuge.
5. Private Nutzer und Händler
Die Plattform unterscheidet zwischen privaten Nutzerinnen/Nutzern und verifizierten Händlerinnen/Händlern. Eine Händlerverifizierung erfolgt ausschliesslich durch manuelle Prüfung durch Fahrzüg; es findet keine automatische Abfrage amtlicher Register statt. Solange eine Verifizierung aussteht oder abgelehnt wurde, stehen händlerspezifische Funktionen (z. B. Importquellen) nicht zur Verfügung.
6. Erstellung von Inseraten
Wer ein Inserat erstellt, muss entweder Eigentümerin/Eigentümer des Fahrzeugs sein oder ausdrücklich zur Veröffentlichung berechtigt sein. Angaben zu Marke, Modell, Baujahr, Kilometerstand, Zustand und Preis müssen wahrheitsgemäss sein. Für hochgeladene Fotos und Inhalte muss die inserierende Person über die erforderlichen Rechte verfügen; das Hochladen fremder oder urheberrechtlich geschützter Bilder ohne Berechtigung ist untersagt.
7. Verantwortung für Inhalte
Nutzerinnen und Nutzer sind allein verantwortlich für die Richtigkeit und Rechtmässigkeit der von ihnen eingestellten Inhalte. Fahrzüg prüft Inserate im Rahmen eines automatisierten und teils manuellen Moderationsprozesses, übernimmt jedoch keine inhaltliche Gewähr. Untersagt sind insbesondere: irreführende Preisangaben, gestohlene oder unrechtmässig verwendete Fotografien, Duplikate/Spam-Inserate, rechtswidrige oder verbotene Gegenstände, Belästigung anderer Nutzerinnen und Nutzer, Manipulation von Suchergebnissen oder Bewertungen sowie das unautorisierte Veröffentlichen personenbezogener Daten Dritter.
8. Import und externe Quellen
Wird ein Inserat über eine Importquelle (CSV, JSON-Datei oder eigene Quell-URL) eingereicht, gilt Ziffer 6 unverändert; zusätzlich gelten die Import-Bedingungen. Jede importierte Position wird vor Veröffentlichung manuell geprüft.
9. Kontakt zwischen Käuferin/Käufer und Verkäuferin/Verkäufer
Kontaktanfragen werden erst nach ausdrücklicher Bestätigung durch die anfragende Person versendet. Es gelten ergänzend die Kontakt-Bedingungen. Ein zwischen Nutzerinnen und Nutzern zustande kommender Kaufvertrag ist ausschliesslich eine Angelegenheit der Vertragsparteien; Fahrzüg ist daran nicht beteiligt und übernimmt keine Vermittlungs- oder Erfüllungsgarantie.
10. Gebühren und Abonnemente
Für bestimmte Funktionen (z. B. erhöhte Limiten, zusätzliche Suchaufträge, PDF-Berichte) können kostenpflichtige Pläne angeboten werden. Es gelten ergänzend die Abonnement-Bedingungen. Derzeit ist keine reale Zahlungsabwicklung aktiv; angegebene Preise sind vorläufig.
11. Nutzungslimiten, Downgrade und faire Nutzung
Jeder Plan definiert Limiten (z. B. Anzahl aktiver Inserate, Suchaufträge, PDF-Berichte pro Monat). Ein Wechsel auf einen kleineren Plan löscht keine Daten; Inserate oder Suchaufträge oberhalb des neuen Limits werden pausiert, nicht gelöscht, und die betroffene Person kann selbst wählen, welche Positionen aktiv bleiben. Eine missbräuchliche, die technische Infrastruktur übermässig beanspruchende Nutzung ("Fair Use") kann zu einer vorübergehenden Einschränkung führen.
12. Sperrung und Beendigung
Bei Verstössen gegen diese AGB, gegen die Plattformregeln oder geltendes Recht können wir Inhalte entfernen, Konten vorübergehend sperren oder das Nutzungsverhältnis beenden. Es gelten ergänzend die Moderationsrichtlinie sowie das dort beschriebene Melde- und Einspruchsverfahren.
13. Verfügbarkeit und Wartung
Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb der Plattform, können jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit garantieren. Wartungsarbeiten können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.
14. KI-Funktionen, Suchaufträge und Berichte
Es gelten ergänzend die KI-/Suchauftrag-/PDF-Bedingungen. Automatisierte Funktionen können Fehler enthalten und ersetzen keine eigene Prüfung durch die Nutzerin oder den Nutzer.
15. Gewährleistung
Soweit gesetzlich zulässig, erfolgt die Nutzung der Plattform ohne Zusicherung einer bestimmten Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Zwingende Bestimmungen des schweizerischen Rechts, insbesondere zum Schutz von Konsumentinnen und Konsumenten, bleiben unberührt.
16. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Folgeschäden, die aus der Nutzung der Plattform oder aus zwischen Nutzerinnen und Nutzern abgeschlossenen Verträgen entstehen. Eine Haftung für rechtswidrige Absicht und grobe Fahrlässigkeit sowie zwingende gesetzliche Haftungstatbestände bleibt vorbehalten.
17. Freistellung
Soweit rechtlich zulässig und angemessen, stellen Sie uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer Verletzung dieser AGB durch Sie oder auf von Ihnen eingestellten rechtswidrigen Inhalten beruhen.
18. Datenschutz
Es gilt ergänzend unsere Datenschutzerklärung, welche die Verarbeitung personenbezogener Daten im Detail beschreibt.
19. Änderungen und Versionierung
Wir können diese AGB anpassen. Massgebliche Änderungen werden über eine neue, versionierte Fassung veröffentlicht; bei zustimmungspflichtigen Änderungen wird eine erneute Bestätigung eingeholt. Rein redaktionelle Korrekturen erfordern keine erneute Zustimmung.
20. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
21. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Konsumentinnen und Konsumenten bleiben zwingende Gerichtsstandsbestimmungen am Wohnsitz vorbehalten. Im Übrigen ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz der Betreiberin Gerichtsstand.